Book introduction

책소개

모기가 할 말 있대!

  • 하이디 트르팍 / 그림 라우라 모모 아우프데어하르 / 옮김 이정모 / 발행일 2016-06-30
  • 페이지 0 / 판형 200 x 265 mm
  • 가격 13,000원 / 초판
  • ISBN_13 978-89-5582-355-4 / KDC 495.98
  • 시리즈 과학_길벗어린이 지식 그림책
  • 연령 초등 1~2학년(7~8세), 초등 3~4학년(9~10세), 예비 초등학생(6~7세)
  • 수상내역 독일 아동청소년문학상, 프리들 호프바우어

★ 2014 독일 아동 청소년 문학상 수상!
★ 2012 프리들 호프바우어 상 수상!

여름마다 찾아오는 반갑지 않은 손님, 모기.
우리는 모기에 대해 얼마나 알고 있을까요?
하찮고 귀찮게만 여겼던 모기에 관해 제대로 알아야 하는 까닭!
사자보다 상어보다 더 위험한 동물이 바로 모기이기 때문이지요.

“우리는 모기에 대해 너무 모른다.”
이 책을 우리말로 옮긴 서울시립과학관 이정모 관장의 말이에요. 매 여름마다 찾아와 우리와 한바탕 전쟁을 치르곤 하는 그 작은 곤충에 대해 대체 뭘 모르고, 또 뭘 더 알아야 한다는 걸까요. 모기는 8천만 년 전부터 지구에서 살아왔다고 알려졌어요. 공룡들도 멸종해 버린 환경에서도 모기는 꿋꿋이 살아남았죠. 또 모기는 전 세계 말로 이름을 갖고 있는 동물입니다. 세계 어디에나 살고 있으니까요.
최근 빌 게이츠가 지구에서 가장 위험한 동물로 모기를 뽑고 퇴치에 힘쓰고 있다는 사실을 알고 있나요? 흔히 위험한 동물을 꼽으라고 하면 사자나 곰 같은 동물을 떠올리지만, 알고 보면 우리는 모기 때문에 엄청난 희생을 치르고 있어요. 세계보건기구(WHO)가 인간을 해치는 동물 순위 1위로 모기를 꼽았을 정도니까요. 모기가 옮기는 말라리아로 매년 72만 명이 넘는 사람들이 죽고 있고, 새로운 세계적 전염병으로 떠오른 지카 바이러스는 흰줄숲모기를 통해 전염되는 걸로 밝혀졌지요. 이렇듯 모기는 생각보다 훨씬 더 위험한 곤충이에요. 그래서 우리에게 더욱 중요할 수밖에 없는 동물이지요. 이제 모기에 대해 잘 알아야 할 까닭, 충분하지요?

모기의 목소리가 생생하게 담긴 생태 그림책
이 책의 주인공은 암컷 모기 게르다예요. 게르다가 “안녕!” 하고 자신을 소개하면서 이야기가 시작되지요. 게르다는 자신이 좋아하는 날씨라든가 장소라든가 하는 것들을 옆집 친구에게 말하듯이 이야기해요. 이를 통해 모기의 생김새나 먹이, 짝짓기와 부화 등 모기가 살아가는 모습에 관해 자연스럽게 알게 되지요. 모기가 태어나서 죽을 때까지의 한살이를, 모기 게르다의 목소리로 생생하게 들을 수 있답니다.
이 책의 글은 2012년 ‘프리들 호프바우어 상’을 받았어요. 이 상은 뛰어난 동시나 이야기를 쓴 작가에게 주는 상인데, 그만큼 이 책의 글이 모기의 생태에 대해 정확하게 다루면서도 비유와 유머를 잃지 않는 흥미로운 문장으로 쓰여 있다는 말이지요. 암컷 모기만 피를 빨아 먹는 까닭, 모기에게 입은 없지만 대신 피를 빨 수 있는 기관이 있다는 것, 거꾸로 매달려 숨을 쉰다는 것 등 모기에 관한 모든 정보를 개성 있는 글로 만날 수 있어요.

독일 아동 청소년 문학상이 인정한 환상적인 그림
이 책은 2014년 독일 아동 청소년 문학상을 받았어요. 심사평에 보면 “모기의 실제 단면을 인쇄한 것 같은 섬세한 일러스트는 새로운 차원의 그림책을 만들어 냈다.”는 말이 있습니다. 이처럼 이 책의 모기는 날개 하나하나까지 실제처럼 섬세하게 표현되었어요. 마치 모기를 현미경으로 들여다보는 것 같은 느낌을 주지요. 그림 작가는 나뭇잎의 잎맥이나 꽃잎 들을 활용하여 모기의 모습을 만들어 냈습니다. 반면 장소나 시간 등을 연상할 수 있는 배경은 뛰어난 색감의 판화 기법으로 표현하여 실제처럼 표현된 모기 이미지를 더욱 부각시켜요. 모기에 관한 정보와 이야기를 탁월한 균형으로 구성한 글과 꼭 맞는 그림이라고 할 수 있지요.

  • 하이디 트르팍자세히보기

    유치원 교사로 일하며 글을 써요. 첫 번째 책인 ⟪모기가 할 말 있대!⟫로 2012년 프리들 호프바우어 상과 2014년 독일 아동 청소년 문학상을 받았어요. 아이들에게 알려 주고 싶은 자연의 비밀을, 정확하면서도 재미있고 신나는 이야기로 풀어내려고 노력하고 있어요.

  • 라우라 모모 아우프데어하르자세히보기

    독일 베를린 출신의 일러스트레이터예요. 이 책에 등장하는 모기의 문양과 색깔을 만들기 위해 여러 가지 꽃잎과 씨앗 그리고 풀들을 모았어요. 그 결과 실제와 놀랍도록 비슷한 멋진 그림이 탄생했지요.

  • 이정모자세히보기

    연세대학교와 같은 대학원에서 생화학을 공부하고 독일 본 대학교에서 유기화학을 연구했습니다. 안양대학교 교양학부 교수와 서대문자연사박물관 관장, 서울시립과학관장을 거쳐 현재는 국립과천과학관장으로 일하면서 대중의 과학화를 위한 저술과 강연활동을 하고 있습니다. 《과학이 가르쳐 준 것들》, 《우리는 물이야》, 《해리포터 사이언스》등을 썼으며 《모기가 할 말 있대!》, 《곰팡이 수지》 등을 우리말로 옮겼습니다.

  • <[새로 나온 책] 슈퍼 영웅 암탉 도난 사건 外> 소년한국일보, 2016-07-10
    …여름마다 찾아오는 반갑지 않는 손님, 8000만 년 전부터 지구에 살고 있는 끈질긴 녀석, 빌 게이츠가 지구에서 가장 치명적인 동물로 뽑은 동물. 바로 모기다. 이 생태 그림책은 암컷 모기 ‘게르다’를 주인공으로, 모기의 모든 것을 보여 준다. 책을 읽다 보면 모기의 생김새나 먹이, 짝짓기와 부화 등 모기가 살아가는 모습에 대해 자연스레 알게 된다. 또 모기가 태어나서 죽을 때까지의 한살이를 게르다를 통해 생생하게 들을 수 있다. 암컷 모기만 피를 빨아 먹는 까닭, 모기에게 입은 없지만 대신 피를 빨 수 있다는 기관이 있다는 것 등의 정보를 얻는 것은 덤이다.…
    [바로가기☞ http://kids.hankooki.com/lpage/book/201607/kd20160710160111125600.htm]

    <“엥엥~” 여름밤 불청객 모기… 왜 사람 피를 빨아먹을까> 세계일보, 2016-07-01
    …누굴까. ‘아름다운’, ‘멋진’이라는 수식어가 왠지 불편한 여름의 불청객 모기의 자기 소개다. 무더운 여름밤, 엥엥거리는 소리로 내며 주위를 맴돌다 피를 빨아먹어 달콤한 잠을 방해하는 모기의 생태를 설명한 책이다. ‘해충’ 말고는 모기에 대해 알고 있는 정보가 얼마나 될까. 책이 전하는 모기의 이모저모가 제법 흥미롭다.…
    [바로가기☞ http://www.segye.com/content/html/2016/07/01/20160701002508.html]

    <<아동신간> 멧돼지가 살던 별·걸어서 만나는 임진강 - 모기가 할 말 있대!·양들의 왕 루이 1세> 연합뉴스, 2016-07-01
    암컷 모기인 '게르다'를 주인공으로 모기의 생태를 쉽고 생생하게 소개하는 그림책이다. 모기의 생김새와 먹이, 짝짓기와 부화 등의 과정이 자세히 그려져 있다. 충실한 내용과 섬세한 일러스트로 2014년 독일아동청소년 문학상을 받았다. 서울시립과학관 이정모 관장이 이 책을 우리말로 옮겼다.
    [바로가기☞ http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2016/07/01/0200000000AKR20160701084200005.HTML]

    <[새 책] 비밀문장 外> 한국일보, 2016-07-01
    …모기에 대해 우리는 얼마만큼 알고 있을까? 2014년 독일 아동 청소년 문학상을 수상한 생태 그림책으로서, 암컷 모기가 직접 이야기해주는 모기가 위험한 이유.…
    [바로가기☞ http://www.hankookilbo.com/v/504011df6d124af7aadf55d34487e7db]

길벗어린이 유튜브 길벗어린이 인스타그램 카카오톡채널 페이스북 네이버포스트 오픈마켓