Book introduction

책소개

이해의 선물

  • 폴 빌리어드 / 그림 배현주 / 옮김 김영진 / 발행일 2017-05-10
  • 페이지 40 / 판형 263x245 mm
  • 가격 12,000원 / 초판
  • ISBN_13 978-89-5582-383-7 / KDC 843
  • 시리즈 문학_작가앨범
  • 연령 초등 3~4학년(9~10세), 초등 전학년(8~13세)

따뜻한 배려는 사람을 어떻게 변화시킬까?
세대를 넘어 사랑과 감동으로 이어지는 <작가앨범> 시리즈!


“아직도 코끝에서 그 젤리사탕 향기가 나.”
사탕가게 위그든 씨가 남겨 준 생애 최고의 유산!

교과서에 수록되었던 이 작품은 한 소년이 유년기 시절에 만난 사탕가게 주인 위그든 씨로부터 받은, 향기로운 선물에 대한 이야기를 담은 그림책입니다. 언제나 같은 자리에서 같은 모습으로 아이들을 맞이하던 사탕가게 주인 위그든 씨는 결코 서두르거나 화를 내는 법이 없습니다. 아이들이 마음에 드는 사탕을 고를 때까지 몇 번씩 마음이 바뀌어도, 때로는 은박지에 싼 체리 씨를 사탕 값으로 내밀어도 말입니다. 그는 돈이 무엇인지도 잘 몰랐던 순수한 어린 소년의 마음이 다치지 않도록 최고로 멋진 지혜를 발휘합니다. 이런 위그든 씨의 깊고 따뜻한 배려는 훗날 소년이 어른이 된 뒤에도 큰 영향을 미칩니다. 세대를 이어 전해질 수 있는, 가장 아름다운 생애 최고의 유산을 물려 준 것입니다. 《이해의 선물》은 폴 빌리어드의 자전적 에세이 《Growing Pains》에 실려 있는 단편 중 하나입니다. 그간 소개되었던 요약 번역본이 아니라 원작 전문을 새롭게 번역하였으며, 작품 속의 시대 상황을 생생한 복식 문화와 풍경으로 되살려 원작의 감동을 좀 더 깊게 느낄 수 있습니다. 각박한 현실 속에서 사람과 사람의 관계를 이어주는 것은 무엇일까요? 우리가 세대를 넘어 지키고 전달해야 할 가치는 무엇일까요? 이 그림책은 그런 물음에 대해 가장 명쾌하면서도 감동적인 답을 우리에게 선물합니다.

위그든 씨의 따뜻한 배려가 남긴 이해의 선물!
작가는 이 작품에서 아직 남아 있는 어린 시절의 기억 중 가장 오래된 그리고 가장 행복한 기억은 위그든 씨의 사탕 가게에 얽힌 추억이라고 회상합니다. 많아야 네 살 정도였던 어린 시절, 겨우 1센트쯤밖에 안 하는 사탕들로 가득 찬 가게였지만 소년에게는 세상 무엇보다 소중한 보물로 가득 차 있던 그 멋진 가게의 향기를 생생하게 떠올리며 글은 시작됩니다. 소년은 어느 날, 혼자 힘으로 사탕가게에 찾아갑니다. 형형색색의 달콤한 사탕들이 끊임없이 소년을 유혹했기 때문이지요. 소년은 봉지 두 개를 사탕으로 가득 채운 뒤 위그든 씨에게 당당하게 내밀고, 위그든 씨는 소년에게 묻습니다. “너, 이만큼 살 돈은 있니?” 소년은 망설임 없이 대답합니다. “그럼요, 저 돈 엄청 많아요.” 그리고 주먹을 뻗어 위그든 씨의 손바닥에 반짝이는 은박지로 싼 체리 씨를 좌르르 떨어뜨립니다. 위그든 씨가 말없이 그 체리 씨를 바라보는 그 찰나의 순간, 책을 읽는 우리의 마음에도 잠시 정적이 흐릅니다. 위그든 씨는 가벼운 한숨과 함께 이렇게 말합니다. “아니, 너무 많구나. 잠깐 기다려라. 거스름돈을 갖다 줄 테니.” 그리고 1센트 동전 두 개를 소년에게 내어 줍니다.

우리는 위그든 씨의 깊고 지혜로운 배려에 깨달음을 얻습니다. 아이의 순수함을 고스란히 지켜주었던 진짜 어른이기 때문이지요. 그 당시 위그든 씨의 이런 마음을 전혀 알 수 없었던 어린 소년은 성장하여 훗날 열대어 가게를 운영하면서 비슷한 상황에 마주하게 됩니다. 그때 그에게 밀려온 깨달음! 그는 그제야 위그든 씨가 준 이해의 선물이 얼마나 값진 것인지 알게 되고, 그 선물을 또 다른 아이들에게 그대로 물려줍니다. 우리는 다음 세대를 위해 어떤 이해의 선물을 마련하고 있을까요? 이 책의 주인공은 평생 동안 사탕가게의 방울소리를 마음에 간직하며, 그때의 기쁨과 설레임을 간직하며 살아갈 것입니다. 배려와 사랑의 의미를 갖게 해 준 위그든 씨의 위대한 선물, 이제 우리 아이들에게 전달해 줄 차례입니다.

주옥 같은 단편 문학들을 모아 그림책으로 꾸민 작가앨범 시리즈, 7년 만에 《이해의 선물》로 재탄생하다!
1996년 시리즈의 첫 권 《폭죽소리》를 시작으로, 《소나기》, 《만년 샤쓰》, 《메아리》, 《나비를 잡는 아버지》, 《들꽃 아이》, 《꽃그늘 환한 물》 등 국내의 완성도 높은 단편 문학을 개성 있는 그림으로 담아낸 문학 그림책 시리즈입니다. 이 작가앨범 시리즈가 7년 만에 새로운 모습으로 여러분의 곁으로 돌아왔습니다. 올해부터 새롭게 출간되는 작가앨범 시리즈는 국내의 단편 문학은 물론, 세대를 넘어 감동을 전하는 전 세계의 다양한 단편 문학을 소개합니다. 문학 작품을 본격적으로 읽기 시작하는 초등학생은 물론, 전 세대와 연령을 아우를 수 있는 훌륭한 작품만 엄선하여 국내 최고의 화가들과 함께 새롭고 깊이 있는 그림으로 계속 출간될 예정입니다. 《이해의 선물》은 작가앨범의 여덟 번째 작품입니다. 교과서에 실리기도 했던 이 작품은 폴 빌리어드의 자전적 에세이 《Growing Pains》에 실려 있는 단편 중 하나입니다. 그간 소개되었던 요약 번역본이 아니라 원작 전문을 새롭게 번역하였으며, 작품 속의 시대 상황을 생생한 복식 문화와 풍경으로 되살려 원작의 감동을 좀 더 깊게 느낄 수 있습니다. 작가앨범 시리즈와 함께 깊이 있는 문학 그림책에서 느낄 수 있는 감동과 매력에 흠뻑 빠져보시기 바랍니다.

  • 폴 빌리어드자세히보기

    공학자, 수의학자, 생태연구가이면서 작가로도 활동했습니다. 이 작품은 그의 유년 시절의 성장통을 그린 자전적 에세이 《Growing Pains》에 실린 단편 중 하나입니다. 저서로는 《나방과 나방을 기르는 방법》, 《보석 세공의 기초》, 《세라믹의 기초》와 《애완동물로서의 파충류》 등이 있습니다. 주로 뉴욕의 작은 도시 소거티스에 살면서 다양한 활동을 하다가 1974년에 세상을 떠났습니다.

  • 배현주자세히보기

    이화여자대학교 조형예술대학과 디자인대학원을 졸업하고 한국일러스트레이션학교에서 그림책 공부를 했습니다. 첫 그림책 《설빔》으로 제 27회 한국어린이도서상을 받았습니다. 쓰고 그린 책으로 《설빔: 여자아이 고운 옷》, 《설빔: 남자아이 멋진 옷》, 《내가 안아 줄게》가 있으며, 그 린 책으로 《나는 내가 좋아요》, 《도서관 아이》, 《두근두근 날씨!》, 《학교 처음 가는 날》, 《사랑해 사랑해》, 《어느 날 우리 집에》 등이 있습니다.

  • 김영진자세히보기

    경기대학교 영어영문학과를 졸업하고 독일 본 대학과 자르브뤼켄 대학에서 번역학을 공부했습니다. 본 대학에서 한국어를 가르치면서, 영어와 독일어로 나온 어린이·청소년 책을 우리말로 옮기고 있습니다. 그림책 《커다란 크리스마스트리가 있었는데》, 《밍로는 어떻게 산을 옮겼을까?》, 《내 옆자리 비었어》, 《귀 없는토끼》 들과 동화책 《열네 살의 여름》, 《거인 산적 그랍쉬와 땅딸보 부인》, 《정어리 같은 내 인생》, 《하이디》, 《오즈의 마법사》 들을 우리말로 옮겼습니다.

  • [어린이 책] 아저씨, 버찌씨로도 사탕을 살 수 있나요? <동아일보>, 2017-04-29
    ...◇ 은박지에 버찌씨를 감싸 내밀며 사탕을 사려 한 아이에게 거스름돈을 건넨 주인의 이야기. ‘어린이의 행동은 뭐든 용납돼야 한다’는 식으로 곡해될까 두렵지만 “아직 그 젤리사탕 향기가 기억나”란 끝 문장이 여전히 마음을 울린다.
    [바로가기☞http://news.donga.com/3/all/20170429/84129372/1]

    [어린이책] 체리씨를 모아 사탕을 샀어요! <조선일보>, 2017-04-29
    ...◇ 5월에 어울리는 따뜻한 책. 어른이 된 주인공이 자신을 닮은 아이들을 만나 위그든씨의 마음을 이해하는 대목이 인상적이다. 중학교 1학년 교과서에 실려 있는 에세이를 4세 이상이면 볼 수 있는 그림책으로 만나본다.
    [바로가기☞http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2017/04/29/2017042900007.html]

    ['이해의 선물' 등 아동 신간 2권] <노컷뉴스>, 2017-05-07
    ...◇ '이해의 선물'은 한 소년이 유년기 시절에 만난 사탕가게 주인 위그든 씨로부터 받은, 향기로운 선물에 대한 이야기를 담은 그림책입니다.
    [바로가기☞http://www.nocutnews.co.kr/news/4780299]

    [새로 나온 그림책] <소년한국>, 2017-05-14
    ...◇ 따뜻한 배려는 사람을 어떻게 변화시킬까? 이 그림책은 한 소년이 유년기 시절에 만난 사탕가게 주인 위그든 씨로부터 받은, 향기로운 선물에 대한 이야기를 다룬다.
    [바로가기☞http://kids.hankooki.com/ArticleView/ArticleView.php?url=book/201705/kd20170514143258125600.htm&ver=v002]

길벗어린이 유튜브 길벗어린이 인스타그램 카카오톡채널 페이스북 네이버포스트 오픈마켓